Hinweis: Dieser Text basiert auf einer technischen Analyse der tatsächlich eingesetzten Funktionen dieser Website (Stand 2026) und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Bitte vor Veröffentlichung von einer Rechtsanwältin, einem Rechtsanwalt oder einer/einem Datenschutzbeauftragten prüfen lassen – insbesondere die Angaben zu Calendly (Drittlandtransfer in die USA) und zur Umsatzsteuer-/Rechtsform.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
[Name]
[Straße und Hausnummer]
[Postleitzahl und Ort]
E-Mail: retreat@mokowell.com
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür (§ 38 BDSG, insbesondere die Beschäftigung von in der Regel mindestens 20 Personen mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten) nach aktuellem Stand nicht vorliegen. [Vor Veröffentlichung prüfen und ggf. anpassen.]
2. Übersicht der Verarbeitungen
Diese Website ist bewusst datensparsam aufgebaut. Es werden verarbeitet:
- technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles) beim Hosting-Anbieter
- lokal in Ihrem Browser gespeicherte Anzeige-Einstellungen des barrierefreien Zugänglichkeits-Menüs (kein Cookie, kein Server-Zugriff)
- Daten, die Sie freiwillig bei einer Terminbuchung über den externen Anbieter Calendly angeben
- Daten, die Sie uns freiwillig per E-Mail an retreat@mokowell.com mitteilen
Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt, kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel und keine vergleichbaren Trackingdienste eingesetzt. Es gibt auf dieser Website kein Kontaktformular; alle Schriftarten werden ausschließlich lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. IONOS verarbeitet in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) alle Daten, die beim Aufruf dieser Website anfallen.
Bei jedem Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören insbesondere:
- gekürzte oder vollständige IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
- zuvor besuchte Seite (Referrer-URL), sofern übermittelt
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website). Die Speicherdauer der Logfiles richtet sich nach den Angaben des Hosting-Anbieters. [Genaue Speicherdauer bei IONOS erfragen und hier ergänzen, üblich sind wenige Tage bis Wochen.]
4. Schriftarten
Diese Website bindet alle verwendeten Schriftarten (Webfonts) technisch lokal über unseren eigenen Server ein. Es findet zu keinem Zeitpunkt eine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder einem anderen externen Schriftartenanbieter statt. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
5. Barrierefreiheits-Menü (lokale Einstellungen)
Diese Website bietet ein Menü zur Anpassung der Darstellung (Schriftgröße, Kontrast, Linkhervorhebung, reduzierte Bewegung, ruhiger Lesemodus). Ihre Auswahl wird ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) unter dem Schlüssel „rauszeit-a11y-preferences“ abgelegt, damit die Einstellung bei einem erneuten Besuch erhalten bleibt.
Diese Speicherung erfolgt technisch nicht als Cookie und wird nicht an unseren Server oder an Dritte übertragen; sie verlässt Ihr Gerät nicht. Da es sich um eine von Ihnen selbst aktiv angestoßene, für die Nutzung der gewählten Funktion technisch erforderliche Speicherung handelt, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG keine gesonderte Einwilligung erforderlich. Sie können diese Einstellungen jederzeit über den Button „Alle Einstellungen zurücksetzen“ im Menü selbst löschen oder über die Einstellungen Ihres Browsers.
6. Terminbuchung über Calendly
Auf dieser Website finden Sie mehrfach einen Button bzw. Link „Unverbindliches Gespräch buchen“. Dabei handelt es sich um einen einfachen Hyperlink, keine eingebettete Buchungsmaske: Erst wenn Sie diesen Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zur externen Seite des Terminbuchungsanbieters Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Suite 1000, Atlanta, GA 30363, USA) weitergeleitet. Beim bloßen Besuch unserer Website werden dabei keine Daten an Calendly übertragen.
Wenn Sie dort einen Termin buchen, geben Sie Ihre Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Termin, ggf. Ihr Anliegen) direkt gegenüber Calendly ein. Es gilt die Datenschutzerklärung von Calendly. Da Calendly LLC ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, findet dabei eine Datenübermittlung in ein Drittland statt. [Vor Veröffentlichung prüfen: Aktueller Zertifizierungsstatus von Calendly unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. Abschluss eines Auftragsverarbeitungsvertrags/der EU-Standardvertragsklauseln mit Calendly – Nachweis hier ergänzen.]
Die von Ihnen bei der Buchung angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin, ggf. Nachricht) erhalten wir anschließend von Calendly, um das gebuchte Kennenlerngespräch mit Ihnen durchzuführen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses auf Ihre Anfrage hin).
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Sie können uns auch direkt per E-Mail an retreat@mokowell.com erreichen. In diesem Fall verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Ihrer Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Ihre Nachricht wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht mehr erforderlich ist.
8. Cookies
Diese Website selbst setzt keine Cookies. [Vor Veröffentlichung prüfen: Sollte die verlinkte Calendly-Seite oder ein künftig hinzugefügter Dienst Cookies setzen, ist dieser Abschnitt entsprechend zu ergänzen und ggf. ein Einwilligungsbanner einzurichten.]
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Vorgaben nach HGB/AO) dies verlangen. Server-Logfiles werden nach der beim Hosting-Anbieter üblichen Frist automatisch gelöscht.
10. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich hierzu bitte an die oben unter Ziffer 1 genannte E-Mail-Adresse.
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem sich unser Unternehmenssitz befindet. [Zuständige Landesdatenschutzbehörde je nach Sitzbundesland ergänzen.]
12. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.